冒頭と終わりの喋りを聞き取る能力がないので、わかる人いたら教えてください。最初に oh yeah... micro particle drops some particle physics intercular(?). the LHC is super-duper flyer(?) you know what I am saying. shake(?) it. 最後に Oh yeah...…

はてなブックマークで Large Hadron Rap の訳が欲しいと書いている人がいたので訳してみた。 歌うことは考えていないので、これで歌うのは無理。 あとまあ、訳の品質が悪いのはそういうもんなのでご容赦を。2008.09.14 追記: とっくに訳している人がいた。間…